HomeホームBrandsブランドWhat We Do事業内容NotesノートAbout Us私たちについてContactお問い合わせ
Worldry · Japan Market Entry & Category Building

Bringing thoughtful children’s products into everyday life in Japan.

世界で愛される子ども向けプロダクトを、日本の暮らしへ。

Worldry is a Japan market-entry and category-building partner for overseas brands. We validate demand, navigate compliance, localize the offer and build the path from launch to long-term growth.

Worldryは、海外ブランドの日本参入を、市場検証・認証・ローカライズ・販売・ブランド育成まで一貫して支えるパートナーです。

A parent and child by a window
More than distribution.輸入して終わらない。We build a lasting place for each brand in Japan.日本で理解され、選ばれ、長く育つ居場所までつくります。
What is Worldry?

Importing is the beginning.

輸入は、始まりにすぎません。

A distributor moves products across borders. A category builder creates the reasons, trust and channels that help people choose them — and keep choosing them.

輸入代理店が商品を国境の向こうから運ぶ存在だとすれば、カテゴリービルダーは、日本の家庭がその価値を理解し、安心して選び、使い続けられる環境までつくる存在です。

For overseas brands

A practical route into Japan.

日本参入を、実行可能な道筋に。

Demand, regulation, language, pricing, support and distribution are designed as one operating model.

需要、規制、言語、価格、サポート、流通を、ばらばらではなく一つの事業設計として整えます。

For Japanese families

Products that arrive with context and care.

商品だけでなく、安心して使える環境も。

Clear information, local support and a story that makes sense in everyday family life.

分かりやすい情報、日本語での支援、そして暮らしの中で価値が伝わる紹介を大切にします。

How we work

From first signal to lasting growth.

最初の手応えから、長く育つ市場へ。

We begin with evidence, not inventory. Each step reduces uncertainty before the next commitment is made.

在庫からではなく、証拠から始めます。段階ごとに不確実性を減らし、次の投資判断へ進みます。

01

Select

選ぶ

Product fit, brand fit and a credible reason to enter Japan.

商品、ブランド、日本参入の必然性を見極めます。

02

Validate

確かめる

Parent research, pricing, waitlists and controlled pilots.

親への調査、価格検証、事前登録、小規模テストを行います。

03

Localize

整える

Compliance, language, packaging, support and warranty.

認証、言語、包装、サポート、保証体制を整えます。

04

Launch

届ける

A focused mix of D2C, retail, creators and partnerships.

D2C、小売、発信者、提携を組み合わせて届けます。

05

Grow

育てる

Pricing, content, community and repeat purchase.

価格、コンテンツ、コミュニティ、継続購入を育てます。

Focus categories

Where we are looking.

これから取り扱いを検討する領域。

Our current focus is on products that reduce passive screen time, encourage independent exploration and bring stories, sound and touch into family life.

受動的なスクリーン時間を減らし、子どもの自律的な探索を促し、物語・音・手触りを日常に取り入れるプロダクトを中心に検討しています。

Prospective category 01

Screen-free audio

スクリーンフリー音声

Story players, audio cards and child-controlled listening systems.

物語プレーヤー、音声カード、子どもが自分で操作できるリスニング体験。

Prospective category 02

Tactile learning

触れて学ぶプロダクト

Objects, books and tools that connect hands, senses and language.

手、五感、言葉をつなぎ、好奇心を日々の学びへ変える道具。

Prospective category 03

Learning-led family products

学びに根ざした家庭用品

Well-designed products that earn a lasting place in family routines.

家庭の習慣の中で長く使われ、愛される、よく設計されたプロダクト。

Explore our focus areas注力領域をくわしく見る
These are areas of interest, not current product listings. Formal partner brands and products will be announced after agreements are in place.
ここに掲載しているのは、現在検討している領域です。正式な取扱ブランド・商品は、契約締結後にお知らせします。
Why Japan

A promising market that rewards local care.

可能性があるからこそ、丁寧な現地設計が必要です。

Japan values quality, safety and thoughtful design. It is also a market where trust, service and cultural fit often matter as much as the product itself.

日本では、品質、安全性、丁寧なデザインが重視されます。同時に、商品そのものと同じくらい、信頼、日本語での支援、暮らしとの相性が選ばれる理由になります。

01

Quality and gift culture

品質と贈り物の文化

Families are willing to pay for products that feel safe, useful and worth giving.

安全で、役に立ち、贈る価値があると感じられるものには、価格以上の意味が生まれます。

02

Trust before trial

試す前に、信頼が必要

Clear Japanese information, warranties and local support reduce hesitation.

日本語の情報、保証、問い合わせ対応が、購入前の不安を減らします。

03

Categories need explanation

新しいカテゴリーには、伝え方が必要

A product may be proven overseas and still need a new story, channel and use case in Japan.

海外で実績があっても、日本では、価値の伝え方、売り場、使い方を改めて設計する必要があります。

Why Worldry

Commercial discipline, with a parent’s point of view.

事業としての厳密さと、親としての実感を。

Worldry combines strategy, pricing and growth expertise with the lived perspective of raising young children in Tokyo.

戦略・プライシング・成長支援の専門性と、東京で幼い子どもを育てる当事者としての視点を組み合わせます。

Strategy & pricing戦略と価格設計Demand, positioning and economics are treated as one system.需要、ポジショニング、採算性を一体で設計します。
Japan market building日本市場づくりLocal meaning, channels and operating detail are built together.日本での意味、チャネル、実務を同時に整えます。
Parent insight親としての実感The customer is not an abstract persona.顧客を、机上のペルソナだけで捉えません。
Founder-led execution創業者が直接担う実行The person shaping the strategy remains close to the work.戦略を考える人が、実行の現場から離れません。
Our belief

The business is practical. The reason is personal.

事業は実務的に。始めた理由は、個人的に。

We want more children to meet the world through stories, sound, touch and curiosity — and for families to have better choices beyond passive screens.

子どもたちが、物語、音、手触り、好奇心を通じて世界と出会えること。家庭に、受動的なスクリーン以外の良い選択肢が増えること。それがWorldryを始める理由です。

A parent and child walking together
Contact

Considering Japan?

日本市場への展開をお考えですか。

Let’s explore the right path for your brand — from first validation to long-term growth.

最初の市場検証から、その後の成長まで。ブランドに合った進め方を、一緒に考えます。

Start a conversation相談をはじめる